Title VI Notice to the Public (Spanish Translation)

El propósito de este documento es para detallar específicos procedimientos de queja para mejores esfuerzos de documentación tocante al Título VI y estatútos relacionados.

El título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 dispone que:

Ninguna persona en los Estados Unidos será excluída de participar en, ni se le negará los beneficios de, o será objeto de discriminación debido a su raza, color u origen nacional, en cualquier programa o actividad que recibe ayuda financiera federal.

HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESno condona la discriminación y cree que todos deben ser protegidos basado en la criteria citada y no serán excluidos de participación en, negados beneficios de, a traves de actividades de HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESTransportación.

HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESPROCEDIMIENTO DE QUEJA: Toda persona que cree que él o ella, o una clase específica de personas, ha sido objeto de discriminación basada en raza, color, país de origen, por HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESpuede fichar una queja si entregue el formulario para quejas adjunto. Este formulario está disponible en nuestras oficinas y puede ser enviado por correo postal, o, correo electrónico. HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESinvestigue quejas entregadas dentro de 180 días después del alegado incidente. Cuando HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESreciba una queja, la queja será repasada para determinar si esta completa. HOUSE OF HOPE/ STEPPING STONESva a procesar todas las quejas completas que hayan sido entregadas.